Ha pasado más de una década desde que vimos por última vez a Dundee, que ahora vive en su natal Australia junto a Sue -su pareja en los dos filmes anteriores- y el hijo de ambos, Mikey. Cuando Sue recibe un mensaje de su padre para que vuele a Los Ángeles a hacerse cargo temporalmente de un periódico, Dundee y Mikey deciden acompañarla y así terminan todos metidos en un complot criminal y en el mundo de Hollywood. La fórmula del primer filme -el tipo duro que se enfrenta a una cultura extraña- se repite con escasas variaciones, pero los fanáticos del personaje y su bonachona simpatía no saldrán defraudados.